O ASSALTO – PLEONASMO (OS MELHORES DO MUNDO)
Vinheta
do Jornal
Apresentadora: Boa Noite
(sorrindo). Tensão na avenida Osvaldo Aranha (séria). Um homem ainda não
identificado, está nesse momento, com dezenas de reféns numa agência bancária.
A polícia acaba de chegar ao local, e tenta negociar com o assaltante.
Acompanhe.
(Apresentadora sai de Cena, entra assaltante
apontando para as pessoas, logo depois entram os policiais)
Positivo: Safado!
Tenente: Cara de Pau!
Positivo: Picareta!
Tenente: Olha ele aí ó.
(Os dois apontam pro assaltante dizendo óóó,
óóó, óóó´)
Tenente: Presta atenção rapaz! O prédio está
cercado! Saia com as mãos pra cimaaaa!
Positivo: POSITIIIIVOOOO!
Assaltante: Daqui não saio, daqui ninguém me
tira!
Tenente: Escuta aqui Garotão! Você já me deu
trabalho demais. Presta atenção no que eu vou falar: eu exijo, EXIJO, que os
reféns estejam em segurançaaaaa!
Positivo: POSITIIIVOOO!
Assaltante:
Aé? Eu também tenho as minhas exigências.
Positivo e Tenente: Hum?
Assaltante: eu quero a imprensa aqui reunida.
Positivo e Tenente: Hum hum!
Assaltante: Quero um carro blindado!
Positivo e Tenente: Hum hum!
Assaltante:
e quero ser julgado pelo conselho de ética do senado.
Positivo e Tenente: Ohhhhh!
Positivo: Tá maluco rapaz!
Tenente: cara de pau! Respeito o poder
legislativoooooo!
Positivo: POSITIIIIIVOOOOO!
Tenente: Escuta aqui garotão! Eu vou falar, e
é pela última vez. Presta atenção! Eu quero que os reféns estejam em segurança.
E pra isso eu não vou medir “esfôrços”
Assaltante: “esfôrços” não, Esforços.
(positivo e tenente se aproximam do
assaltante andando cheios de marra)
Tenente: Coméqueé?
Assaltante:
Algumas palavras, no plural, mudam o timbre da vogal tônica de “o” para “ó”.
São chamados plurais metafônicos.
Positivo: Positivo. (concordando)
(tenente e positivo voltam correndo pro lugar
gritando “tá maluco?”, “eu sou uma autoridade policial” “eu sou polícia” “ele é
o tenente”)
Tenente: Olha aqui rapaz! Presta atenção! É
bom que os reféns estejam em segurança sim, por que se não...
Assaltante: “Senão” junto ou separado?
(tenente e positivo gritam “ahhhhahhhahhh”
exasperados)
Positivo: Porra! Cara chato...
Assaltante: “Senão” junto: salvo, do contrário.
Ou então, “se não” separado: conjunção condicional mais advérbio de negação.
Tenente: Vischhh
Assaltante: Eu acho, inclusive, a segunda opção
mais adequada ao caso.
Tenente: Pois é, rapaz, eu tô numa dúvida
danada..
Positivo: Tá maluco???
(tenente e positivo voltam correndo pro lugar
gritando “tá maluco?”, “eu sou uma autoridade policial” “eu sou polícia” “ele é
o tenente” e o assaltante fica pedindo “calma”. Positivo agride o tenente
dizendo “isso aqui é tenente, rapá” tenente repreende o Positivo, “é de
brincadeirinha véi”, “tá descendo a porrada aqui”)
Tenente: Olha aqui mermão. A parada é
contigo, a parada é contigo. Tu, tá todo macho com esse revolver na mão, tá
todo macho. Eu quero ver tu botar essa porcaria aí no chão e vir aqui pra mim
te mostrar que eu acabo contigo!
Assaltante: Mim não faz nada. O Tarzan!
(tenente e positivo gritam “ahhhhahhhahhh”
exasperados)
Assaltante: Quer saber? Acabou heim?
Tenente: Acabou o que?
Assaltante: Acabou a minha paciência.
Tenente: Anhammm
Assaltante: Para cada erro de português, um
refém será eliminado.
(Tenente e Positivo, fazem cara de espanto
beeem exageradamente)
Positivo: hãããmmmm.
Tenente: Shhhhhhh
Positivo: Vish tenente! O cara vai matar os
refém é tudo.
Tenente: Será?
(primeiro tiro, tenente e positivo se
assustam)
Tenente: Porra!
Assaltante: Peraí, que morreu de verdade o cara
aqui ó. Relaaaxa é teatro cê sabe, solta os braços. É de plástico. Eu me
assustei. Foi alto esse.
(Tenente busca um rolo de papel higiênico)
Assaltante: Olha aí, chegou o suporte.
Tenente: Vai precisar? Vai ter mais tiro,
quer ficar logo?
(tenente
devolve o rolo de papel higiênico)
Tenente: Cala a boca!
Positivo: OK!
Positivo: Cala
a sua boca!
Tenente: Operante!
Positivo: Olha
o constrangimento...
Tenente: OK!
Positivo: ...que você causou
Tenente: Operante!
Positivo: Por favor, aqui tem hierarquia
Tenente: OK!
Positivo: Segue
a hierarquia...
Tenente: Operante
Positivo: Você
é soldado, eu sou Tenente.
Tenente: OK!
Positivo:
Colabora com a operação
Tenente: Operante!
Positivo: Como
se eu já não tivesse bastante problemas
Tenente: OK!
(segundo tiro, tenente e positivo se
assustam)
Tenente: Problemasss
Positivo: Problemas
está correto, mas bastante concorda com o nome ou o pronome a que se refere?
BASTANTES PROBLEMAS!
Tenente: Eu
não sabia, tá legal?
Positivo: Já
chega tenente! Nóis vamos entrar para dentro do recinto!
Tenente:
Não é assim não!
(dois
tiros)
Tenente:
Ai, meus Deus, ai, meu Deus!
Positivo:
Assassino, assassino!
Tenente:
Olha o que você fez, olha o que você fez.
Positivo:
Assassino! Assassino!
Tenente:
Desculpe, mas, dois tiros por que?
Assaltante:
Pleonasmo! Pleonasmo agora serão dois pontos
Tenente:
ah, ah...ple o que queridão?
Assaltante:
ple – o –nas – mo. Pleonasmo! Pleonasmo ééé, subir pra cima, descer pra baixo,
hemorragia de sangue. Político corrupto.
Positivo e tentente:
ahhhh entendi!
Positivo:
Tenente.
Tenente: Se
concentra!
Positivo: Precisamos
Tenente: Tá
ótimo! Acredita no seu potencial!
Positivo: Supletivo,
supletivo! Chamar alguém!
Tenente: Ótimo,
desenvolve.
Positivo: Para
nós.
(começam a rir para debochar do
assaltante por que eles falaram “para nos”)
Tenente: Para
nos. To gostando, to gostando
Positivo: Peraí,
peraí. (se aproxima do assaltante e limpa a garganta) PARA NOS!
Tenente: Ah-ahhh.
É o meu garotooo
Positivo:
Para nos.
Tenente: Sim
Positivo: Ajudar-nos.
Tenente: Tá
vendo?
(tiro)
(positivo aproxima-se do assaltante, como se
fosse xingá-lo barbaramente e diz)
Positivo: Chatinho.
Coisinha implicante. Você chatinho e implicante.
(tenente começa a pegar o celular do
bolso e a discar um número e fala)
Tenente: Não
se desgaste. Não se desgaste que eu vou dar um jeito na situação.
Positivo: O
que q você vai fazer?
Tenente: Vou
ligar para uma autoridade.
Positivo:
Liga pro delegado! Pro governador! Seilá! Liga pro presidente Lula!
Tenente:
Não, não! Mentira! Tá blefando
(tenente
joga o celular para o assaltante para demostrar que não pretende ligar pro
lula)
Tenente:
Ele tá blefando! Tá blefando!
Assaltante:
Por favooorr! Liga pro presidente Lula!
(começam chutar o celular de um lado
para o outro)
Assaltante:
Liga, liga! Fala com ele só um pouquinho. Só um pouquinho.
Tenente:
Não liguei! Não ligue! (mostra o celular para
confirmar) Aqui ó: off! Tá vendo?
(tenente vira para Positivo – positivo
fica balançando o pé se fazendo de inocente)
Tenente:
Porra! Presidente Lula! você quer uma chacina aqui dentro?
Positivo:
Tava querendo ajudar! Tava tentando ajudar
(tenente liga pro capitão, positivo
“Gruda” no tenente para ouvir a conversa)
Tenente:
Alo? Coronel Varjão? Positovo! É o tenente Sá. Positivo. Positivo. Que que é?
Ah positivo. Não, não, coronel! O senhor não está dando a devida..o coronel o
negócio aqui tá uma mer.. “herem” (olham para o Assaltante assustados)
anham...a situação é tensa e dramática. (olha
para o assaltante) Gostou? Também gostei...não coronel! O senhor não tá
entendendo é que o rapaz aqui é completamente maluco. Ele tá botando para fu.. (finge uma tosse e olha de novo para o
assaltante). Eh eh, ai jesus, ehh. Veja só coronel: ele está eliminando um
refém para cada erro de português por nós cometido.
Positivo:
Muito bom. (aplaudindo) muito bom, olha muito bom mesmo. MEU! MEU TENENTE!
MEEEEEU!
Tenente: O
que? Exatamente coronel! Isso! Pode manar os reforços agora! REFORÇOSS!
Reforços
Assaltante:
Reforços!
Tenente:
Reforços
Assaltante:
fooorrrços!
Tenente:
foorços
Assaltante:
por favor, conclua
Tenente: é
plural metafônico coronel. Não é o seguinte, vou explicar: algumas palavras, no
plural, mudam o timbre da vogal tônica de “o” para “ó”. Não, tem problema não.
Não, beleza, beleza. Não coronel! você não está dando a devida dimensão ao
problema. Veja só tem que mandar agora, por que dez minutos são muito tempo!
Senão!
(tiro, os dois se assustam)
Assaltante:
Dez minutos, É muito tempo.
Tenente:
Chega palhaço
Positivo:
acabou pra você!
Assaltante: Eu
vou ficar aqui, doa a quem doer! Peraí, peraí, peraí, por que se dói, dói em
alguém ou em alguma coisa, não é?
Tenente:
faz sentido, faz sentido.
Assaltante: é
o correto seria doa em quem doer. (se aproxima do público) Não se impressionem
com o que verão aqui agora, talvez seja muito para a sua consciência humana.
(assaltante
se suicida os dois se assustam, positivo se aproxima do público e fala sua
frase épica)
Positivo:
VISC TENENTE! SE AUTO SUICIDOU-SE A SI MESMO!
Bem, esse teatro foi encenado pelas acadêmicas do 5º Semestre de Pedagogia da FCSGN - MT, eu, Vanessa, fui a assaltante, a Mariane, o tenente e a Carem, o soldado. Só tenho uma coisa a dizer: TEATRO É TUDO DE BOM!
Psitivoooo! ;)
Vídeo da Apresentação com direito a Making-off
